La consultation du site internet www.club-rehaupro.fr (ci-après désigné comme le «
Site ») est subordonnée à l'acceptation intégrale et au respect par vous-même,
des présentes politiques de confidentialité et conditions d'utilisation
suivantes. Vous vous engagez à faire un usage personnel et non commercial des
informations contenues sur le Site. En cas de non-respect des dispositions des
présentes, votre responsabilité civile et/ou pénale pourrai(en)t être
engagée(s).
ÉDITEUR
REHAU Tube SARL
Place Cissey
57340 Morhange
Téléphone : 03 87 05 51 00
Registre du commerce au
tribunal de première instance de Sarreguemines, N° 383 938 677 00036
DIRECTEUR DE PUBLICATION
Mr Rémi Bertsch, Directeur de la division Building
Technologies pour REHAU France.
HÉBERGEMENT
OVH
2, rue Kellermann
59100 Roubaix
France
OVH Tél. : 1007 (numéro
gratuit)
CONCEPTION &
DÉVELOPPEMENT
Agence 37DEUX
Parc Actilonne
31 Allée Alain Gautier –
Olonne-sur-Mer
85340 Les Sables-d’Olonne
Tél : +33 (0)2 51 23 84 99
Fax : +33(0)2 51 21 07 98
Email : contact@37deux.com
ARTICLE 1 - PROTECTION DES
DONNÉES PERSONNELLES
REHAU (ci-après désigné
comme « REHAU ») vous propose via le Site de bénéficier d’un programme
de fidélité cadeaux (ci-après désignés comme les « Services »).
REHAU est donc amenée à
traiter vos données personnelles strictement nécessaires à la fourniture des Services
(ci-après désignées comme les « Données Personnelles »).
1.1 Identité du responsable de
traitement et des sous-traitants
1.1.1.
REHAU traite vos Données
Personnelles sur le Site en qualité de responsable de traitement.
Responsable de la protection
des données de REHAU AG + Co (siège social au sens de l'art. 4 no. 16 RGPD) :
REHAU AG + Co
Rheniumhaus
Otto-Hahn-Str. 2
95111
Rehau
Allemagne
Tél.:
+49 9283 770
E-mail
: datenschutz@rehau.com
Autorité de surveillance
principale au sens de l'article 56 du RGPD :
Bayerisches Landesamt für
Datenschutzaufsicht
Promenade 27
91522 Ansbach
Allemagne
1.1.2.
REHAU a recours aux
services de sous-traitants dans le cadre de la fourniture des Services, et vous
garantit dans ce cadre qu’il vérifie préalablement si ces sous-traitants
présentent des garanties suffisantes en matière de protection des données
personnelles.
1.2. Données Personnelles
traitées et finalités de traitement
1.2.1.
L’expression « données à
caractère personnel » s’entend des informations qui permettent de vous
identifier directement ou indirectement. Ces éléments ne seront recueillis sur
le Site que si vous y avez préalablement consenti.
1.2.2.
REHAU traite vos Données
Personnelles strictement nécessaires à la fourniture des Services. Selon les
cas, les Données Personnelles peuvent notamment être les suivantes :
-
Les données d’identification à savoir : Société
installateur, Siret, nom, prénom, adresse email, mot de passe, téléphone et
adresse postale,
-
Les données relatives aux déclarations d’achat,
-
Les données relatives aux transactions cadeaux.
1.2.3.
La finalité de traitement de vos
Données Personnelles par REHAU est de vous fournir les Services
concernés et de permettre notamment :
-
La gestion de la relation commerciale ;
-
La gestion des programmes cadeaux et animations
qui vous sont proposés ;
1.2.4.
Les Données Personnelles
sollicitées par REHAU revêtent toutes un caractère obligatoire pour la
fourniture des Services. Le défaut de réponse d’une information ne permettra
pas à REHAU de vous faire bénéficier des Services proposés.
1.2.5.
REHAU tient par écrit un
registre de traitements des Données Personnelles traitées sur le Site.
1.3. Destinataires des Données
Personnelles
1.3.1.
Les Données Personnelles
collectées par REHAU sur le Site sont traitées par les équipes de REHAU
et peuvent être transmises à des sociétés sous-traitantes auxquelles il peut
faire appel dans le cadre de l’exécution de ses Services, dans le respect des
conditions visées à l’article 1.1.2.
1.3.2.
REHAU s’engage à ne
transmettre les Données Personnelles seulement à ses filiales ainsi qu’aux
partenaires, sous-traitants ou à ses prestataires. A l’exclusion des
destinataires mentionnés ci-dessus, REHAU s'engage à ne pas communiquer
à des tiers, sous quelque forme que ce soit, les informations à caractère
personnel en sa possession. Toutefois, dans certaines circonstances et
notamment dans le cadre de procédures judiciaires ou fiscales, REHAU
peut être contrainte de communiquer à des autorités publiques les données à
caractère personnel en sa possession. Sa responsabilité ne saurait être
recherchée à ce titre.
1.3.3.
Les Données Personnelles sont
stockées sur des serveurs d’hébergement exclusivement situés dans l’Union
européenne et REHAU s’engage à ne pas transférer vos Données
Personnelles à des hébergeurs dans un pays tiers.
1.3.4
REHAU ne commercialisera
pas vos données personnelles.
1.4. Durée de conservation des
Données Personnelles
1.4.1.
La durée de conservation de vos
Données Personnelles est strictement liée aux obligations légales et
réglementaires de REHAU, à la nature de la Donnée Personnelle
considérée, nécessaire à la fourniture des Services.
REHAU s’engage cependant à
conserver, sauf obligation légale ou réglementaire contraire, vos Données
personnelles pour une durée de trois (3) ans, maximum, après votre dernière
commande sur le Site et / ou votre dernière connexion sur le site.
1.4.2.
A l’issue de la durée de
conservation strictement nécessaire aux objectifs susmentionnés à l’article
1.4.1 ou en cas d’exercice de vos droits conformément à l’Article 1.6, REHAU
s’engage à détruire toute copie qu’il détiendrait de vos Données Personnelles.
1.5. Sécurité des Données
Personnelles
Dans le cadre de l’exécution de
ses Services, REHAU accorde la plus haute importance à la sécurité de
vos Données Personnelles. REHAU s’engage à prendre toutes les
précautions utiles et met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles
appropriées pour garantir de façon permanente un niveau de sécurité adapté et
pour protéger vos Données Personnelles contre les altérations, destructions et
accès non autorisés.
1.6. Droits des utilisateurs
sur leurs Données Personnelles
1.6.1.
Vous avez la possibilité
d’exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de
limitation du traitement, de portabilité de vos Données Personnelles, droit de
ne pas faire l’objet d’une décision individuelle automatisée (y compris
profilage) et droit de révocation de votre consentement.
Pour exercer l’un de ces droits,
vous devez adresser votre demande par courrier à REHAU, à l’adresse :
Dr. Alexander Walter
REHAU AG + Co
Rheniumhaus
Otto-Hahn-Str. 2
95111 Rehau
Allemagne
Tél.: +49 9283 770
E-mail : datenschutz@rehau.com
Engagement est pris d’y répondre
dans les meilleurs délais et au plus tard dans un délai d’un (1) mois à compter
de la réception de la demande.
1.6.2.
Si vous considérez que le
traitement de vos Données Personnelles constitue une violation de la
législation en vigueur, vous avez la possibilité d’introduire une réclamation
auprès de la CNIL.
1.7. Confidentialité des
Données Personnelles
REHAU vous garantit la
confidentialité de vos Données Personnelles traitées et veille à ce que les
personnes autorisées à traiter lesdites Données Personnelles s’engagent
également à respecter cette obligation de confidentialité.
ARTICLE 2 - COOKIES
A travers notre page « Politique
de cookies », REHAU souhaite vous informer sur ceux utilisés à travers
notre Site. Les cookies envoient des informations sur vous et votre
comportement sur le Site aux services développement, projet et marketing des
technologies que vous utilisez. Vous devez pouvoir savoir quelles sont ces
informations, à quelles fins elles sont utilisées et vous avez le droit de vous
opposer à leur utilisation.
2.1. Cookies nécessitant le
consentement :
Selon la CNIL, les cookies
nécessitant une information préalable et une demande de consentement sont :
Les cookies liés aux opérations
relatives à la publicité
Les cookies des réseaux sociaux
générés par les boutons de partage de réseaux sociaux lorsqu'ils collectent des
données personnelles sans consentement des personnes concernées
Certains cookies de mesure
d'audience.
2.2. Recueil du consentement
de l’internaute :
A votre première connexion sur le
Site, une bannière de gestion des cookies située en bas de l’écran décrit
l’utilisation réalisée par les cookies présents sur le Site. Ce bandeau demande
l’accord explicité de la personne. Elle peut accepter le dépôt des cookies ou
en consulter le détail en cliquant sur « en savoir plus ». Via cet onglet,
l’internaute peut choisir d’interdire le dépôt des cookies associées à
certaines technologies ou d’interdire le dépôt de cookies pour l’ensemble des
services.
2.3. Durée de vie des cookies
:
La durée de vie maximale des
cookies est de 13 mois. Suivant les recommandations de la CNIL, à l’expiration
de ce délais le consentement de l’internaute sera à nouveau demandé lors de sa
prochaine visite sur le Site.
2.4. Modalités pour gérer le
dépôt de cookies :
A partir de la première connexion
sur le Site, l’internaute accepte ou refuse depuis la bannière décrivant les
finalités du dépôt des cookies. Cette action n’est pas irréversible, à tout
moment l’internaute peut cliquer sur le bouton « Gestion des cookies » pour
autoriser ou interdire le dépôt de cookies par services.
Il peut également autoriser ou
interdire le dépôt de cookies tiers directement depuis son navigateur web :
Sous Edge : en haut à droite
"..." / paramètres / effacer les données de navigation / cliquer sur
"choisir les éléments à effacer".
Sous Firefox : en haut de la
fenêtre du navigateur, cliquez sur le pictogramme de menu (symbolisé par trois
lignes horizontales) / Options. Cliquer sur l'onglet Vie privée. Paramétrez les
Règles de conservation sur : utiliser les paramètres personnalisés pour
l'historique. Enfin décochez-la pour désactiver les cookies.
Sous Safari : Cliquez-en haut à
droite du navigateur sur le pictogramme de menu (symbolisé par un rouage).
Sélectionnez Paramètres. Cliquez sur Afficher les paramètres avancés. Dans la
section "Confidentialité", cliquez sur Paramètres de contenu. Dans la
section "Cookies", vous pouvez bloquer les cookies.
Sous Chrome : Cliquez-en haut à
droite du navigateur sur le pictogramme de menu (symbolisé par trois lignes
horizontales). Sélectionnez Paramètres. Cliquez sur Afficher les paramètres
avancés. Dans la section "Confidentialité", cliquez sur préférences.
Dans l'onglet "Confidentialité", vous pouvez bloquer les cookies.
Sous Internet Explorer : onglet
outil (pictogramme en forme de rouage en haut à droite) / options internet.
Cliquez sur Confidentialité et choisissez Bloquer tous les cookies. Validez sur
OK.
ARTICLE 3 - GOOGLE
ANALYTICS
Ce Site utilise Google Analytics,
un service d’analyse de site internet fourni par Google Inc. (« Google »).
Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur
votre ordinateur, pour aider le Site à analyser l’utilisation du Site par ses
utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant votre utilisation
du Site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées par Google
sur des serveurs situés aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans
le but d’évaluer votre utilisation du Site, de compiler des rapports sur
l’activité du Site à destination de son éditeur et de fournir d’autres services
relatifs à l’activité du Site et à l’utilisation d’Internet. Google est
susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale
ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google, y compris
notamment l’éditeur de ce Site. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec
toute autre donnée détenue par Google. Vous pouvez désactiver l’utilisation de
cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur.
Cependant, une telle désactivation pourrait empêcher l’utilisation de certaines
fonctionnalités de ce Site. En utilisant ce Site, vous consentez expressément
au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour
les finalités décrites ci-dessus.
ARTICLE 4 - DROITS D’AUTEUR
ET COPYRIGHT
L’ensemble du Site et chacun des
éléments qui le composent, notamment mais non limitativement, les textes,
images, photographies, illustrations, sont, sauf mention particulière, la
propriété exclusive de son concepteur la société 37DEUX. En conséquence, en
application des dispositions du Code de la propriété intellectuelle, des
dispositions législatives et réglementaires de tous pays et des conventions
internationales, toute reproduction, représentation et de communication
publique sont réservés, y compris pour les documents téléchargeables et
représentations visuelles, audiovisuelles, photographiques, iconographies ou
autres.
La reproduction de tout ou partie
de ce Site sur un support électronique, quel qu’il soit, est formellement
interdite susceptible de constituer un acte de contrefaçon engageant les
responsabilités civile et pénale du contrefacteur sauf autorisation expresse.
Seule la reproduction papier est autorisée sous condition d’une utilisation à
des fins strictement personnelles, du respect de l’intégrité des documents
reproduits, ou en courte citation avec mention claire et lisible de la source,
par exemple sous la forme suivante « Source : www.monsite.fr, tous droits
réservés ». Toute autre utilisation est soumise à l’accord préalable et exprès.
ARTICLE 5 - LIENS
HYPERTEXTES
La création de liens hypertextes
vers le Site ne saurait, en aucun cas, engager la responsabilité du Site. Les
liens hypertextes établis en direction d’autres sites à partir du Site ne
sauraient, en aucun cas, engager la responsabilité du Site.
ARTICLE 6 – EXONERATION DE
RESPONSABILITE
6.1.
Les documents que nous diffusons
en version électronique sur ce site font l’objet de nombreuses relectures ; ils
peuvent toutefois contenir des erreurs. Si vous en constatez des erreurs,
n’hésitez pas à nous le faire savoir en contactant le responsable de
publication.
6.2.
Les textes diffusés peuvent, par
ailleurs, avoir fait, entre le moment où vous les avez téléchargés et celui où
vous en prenez connaissance, l’objet de mises à jour. Nous ne garantissons par
suite en aucune manière que ces informations sont exactes, complètes et à jour.
6.3.
En conséquence, REHAU
décline toute responsabilité pour les éventuelles imprécisions, inexactitudes
ou omissions portant sur des informations disponibles sur ce Site.
6.4.
Aucune responsabilité ne pourra
être retenue relativement à d’éventuels dommages directs ou indirects pouvant
découler de votre accès ou utilisation de ce Site, ou d’un dommage ou virus qui
pourrait affecter votre ordinateur ou autre matériel informatique. Plus généralement,
aucune garantie expresse ou tacite concernant tout ou partie du Site n’est
donnée.
6.5.
Les meilleurs efforts sont faits
pour que le Site soit accessible à tout moment. Néanmoins, toute responsabilité
en cas de difficulté d’accès à son Site ou d’interruptions dans la connexion,
quelles qu’en soient les causes est exclue. Notamment, toute modification du
Site jugée utile pourra être effectuée, et cela sans avertissement préalable et
même si l’accès au Site en est conséquemment interrompu.
6.6.
Vous vous engagez lors de votre
adhésion et durant toute la durée de votre participation au programme, à
communiquer des informations exactes. Toute mise à jour de ces informations
doit être effectuée par vous-même, dans les meilleurs délais. REHAU
pourra, en cas de doute, demander toutes pièces justificative jugées
nécessaires. Pour cela, vous vous connecterez sur le Site dans la rubrique «
Mon compte ». La responsabilité de REHAU ne pourra pas être engagée de
ce chef.
6.7.
Vous êtes seul responsable de
l'utilisation de vos points. Toute utilisation faite préalablement à une
opposition est réputée effectuée par vous-même, dont vous assumez l’entière
responsabilité.